YOU SAID:

Can Ondrej be more distracting than an Egg who is also laid by a devil chicken?

INTO JAPANESE

オンドレジは悪魔の鶏が飼っている卵よりも気を散らすことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Ondrej can distract you than have the Devil's chicken eggs?

INTO JAPANESE

オンドレイは悪魔の鶏の卵を持っているよりもあなたをそらすことができます?

BACK INTO ENGLISH

Ondolay can distract you more than having devil chicken eggs?

INTO JAPANESE

Ondolay が持つ悪魔鶏の卵以上の気をそらすか。

BACK INTO ENGLISH

Do you distract the devil more than the devil chicken egg that Ondolay has?

INTO JAPANESE

あなたはオンドレイが持っている悪魔の鶏卵よりも悪魔をそらすのですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you divert the devil more than the devil's egg of ondolay?

INTO JAPANESE

悪魔の寝室よりも、 このサーバーのファイヤウォールが厚い。

BACK INTO ENGLISH

Have more firewalls than the devil's bedroom.

INTO JAPANESE

悪魔の寝室よりも、 このサーバーのファイヤウォールが厚い。

BACK INTO ENGLISH

Have more firewalls than the devil's bedroom.