YOU SAID:

can somebody pass me the pepper milk?

INTO JAPANESE

誰かペッパーミルクを渡してくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

Can someone pass me some pepper milk?

INTO JAPANESE

誰かペッパーミルクをくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

Can someone give me some pepper milk?

INTO JAPANESE

誰かペッパーミルクをくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

Can someone give me some pepper milk?