YOU SAID:

Can't believe that that is the only thing

INTO JAPANESE

唯一のものであることを信じることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't believe that the only thing.

INTO JAPANESE

あなたはそれを信じることができない唯一のもの。

BACK INTO ENGLISH

You are the only thing they can't believe it.

INTO JAPANESE

彼らはそれを信じることができない唯一のものがあります。

BACK INTO ENGLISH

They are the only thing they can't believe it.

INTO JAPANESE

彼らは、彼らはそれを信じることができない唯一のものです。

BACK INTO ENGLISH

They are they are the only thing they can't believe it.

INTO JAPANESE

彼らは、彼らが唯一の彼らはそれを信じることができません。

BACK INTO ENGLISH

They are they only they can't believe it.

INTO JAPANESE

彼らはいるだけで彼らはそれを信じることができません。

BACK INTO ENGLISH

They are alone, they can't believe it.

INTO JAPANESE

彼らだけでは、彼らはそれを信じることができません。

BACK INTO ENGLISH

They just they can't believe it.

INTO JAPANESE

彼らだけ彼らはそれを信じることができません。

BACK INTO ENGLISH

They just they can't believe it.