YOU SAID:

Can't Catch Canned Cats Canned Cod Roe Catch Can't Catch Canned Cats Cod Roe

INTO JAPANESE

猫缶は釣れない たらこ缶は釣れない 猫缶は釣れない たらこ缶

BACK INTO ENGLISH

You can't catch cat cans. You can't catch cod roe. You can't catch cat cans. Cod roe cans.

INTO JAPANESE

猫缶は捕まえられません。たらこは釣れない。猫缶は捕まえられません。たらこ缶。

BACK INTO ENGLISH

Cat cans cannot be caught. I can't catch cod roe. Cat cans cannot be caught. Canned cod roe.

INTO JAPANESE

猫缶は捕まえられません。たらこが釣れない。猫缶は捕まえられません。たらこ缶詰。

BACK INTO ENGLISH

Cat cans cannot be caught. I can't catch cod roe. Cat cans cannot be caught. Canned cod roe.