YOU SAID:

Can't get a story without breaking down some walls.

INTO JAPANESE

いくつかの壁を壊さずに物語を得ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't get the story without breaking some walls.

INTO JAPANESE

壁を壊さずに物語を手に入れることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't get the story without breaking the wall.

INTO JAPANESE

壁を壊さずに物語を手に入れることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't get the story without breaking the wall.