YOU SAID:

can't spell awesome without me

INTO JAPANESE

私なしでは素晴らしいスペルはできない

BACK INTO ENGLISH

I can't spell great without me

INTO JAPANESE

私がいなければ素晴らしいスペルは得られません

BACK INTO ENGLISH

You won't get great spelling without me

INTO JAPANESE

あなたは私なしでは素晴らしいスペルにならない

BACK INTO ENGLISH

You can't spell great without me

INTO JAPANESE

あなたは私なしでは素晴らしいスペルになれない

BACK INTO ENGLISH

You can't spell great without me