YOU SAID:

can't take me anywhere

INTO JAPANESE

どこでも私を取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't take me anywhere.

INTO JAPANESE

あなたはどこにでも私を取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't take me anywhere.