YOU SAID:

CAN'T YOU SEE? I DECEIVED THEM, SUCH WEAK MINDS

INTO JAPANESE

見えないのか？私は彼らを騙した、そのような弱い心

BACK INTO ENGLISH

Can't you see? I fooled them, such a weak heart

INTO JAPANESE

見えないのか？私は彼らを騙した、そんな弱い心

BACK INTO ENGLISH

Can't you see? I fooled them, such a weak heart.

INTO JAPANESE

見えないのか？私は彼らを騙した、そんな弱い心。

BACK INTO ENGLISH

Can't you see? I tricked them, such a weak heart.

INTO JAPANESE

見えないのか？私は彼らを騙した、そんな弱い心。

BACK INTO ENGLISH

Can't you see? I tricked them, such a weak heart.