YOU SAID:

can't you see I'm getting over, but I need you to pull me closer, pretending and pretending never felt so entertaining

INTO JAPANESE

私が乗り越えているのが分からないが、私を近づけて、ふりをして、こんなに面白いと感じたことがないふりをして欲しい

BACK INTO ENGLISH

I don't know what I'm getting over, but I want you to get me close, pretend and pretend I've never felt so funny

INTO JAPANESE

私は何を乗り越えたいのか分からないが、私を近づけて、ふりをして、こんなに面白いと感じたことがないふりをしてほしい

BACK INTO ENGLISH

I don't know what I want to get over, but I want you to bring me closer, pretend and pretend I've never felt so funny

INTO JAPANESE

私は何を乗り越えたいのか分からないが、私を近づけて、ふりをして、こんなに面白いと感じたことがないふりをしてほしい

BACK INTO ENGLISH

I don't know what I want to get over, but I want you to bring me closer, pretend and pretend I've never felt so funny