YOU SAID:

can the master of the house answer the phone? for what i can see, there is only a dog. well okay then, i guess we shall take the birdhouses.

INTO JAPANESE

家の主人は電話に出ることができますか？私が見ることができるのは、犬だけです。それでは大丈夫です、私たちは巣箱を取ります。

BACK INTO ENGLISH

Can the housekeeper answer the phone? I can only see dogs. It ’s okay, we take the hive.

INTO JAPANESE

家政婦は電話に出ることができますか？犬しか見えません。大丈夫、私たちは巣箱を取ります。

BACK INTO ENGLISH

Can a housekeeper answer the phone? I can only see the dog. Okay, we take the hive.

INTO JAPANESE

家政婦は電話に出ることができますか？犬しか見えません。さて、ハイブを取ります。

BACK INTO ENGLISH

Can a housekeeper answer the phone? I can only see the dog. Now take the hive.

INTO JAPANESE

家政婦は電話に出ることができますか？犬しか見えません。今ハイブを取る。

BACK INTO ENGLISH

Can a housekeeper answer the phone? I can only see the dog. Take the hive now.

INTO JAPANESE

家政婦は電話に出ることができますか？犬しか見えません。今ハイブを取ります。

BACK INTO ENGLISH

Can a housekeeper answer the phone? I can only see the dog. Take the hive now.