YOU SAID:
Can we make it go deep
INTO JAPANESE
私たちはそれを深くすることができますか
BACK INTO ENGLISH
can we deepen it
INTO JAPANESE
それを深めることはできますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you deepen it?
INTO JAPANESE
深くしてもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you deepen it for me?
INTO JAPANESE
もっと深くしてもらえますか。
BACK INTO ENGLISH
Can you go deeper?
INTO JAPANESE
もっと深く行ってもらえますか。
BACK INTO ENGLISH
Can you go deeper?
You've done this before, haven't you.