YOU SAID:

Can you believe that, just a few decades ago, human people used to decorate their gardens with these racist caricatures of gnome people? Whoever lives in this house thinks they're being really clever and edgy. I hate them already.

INTO JAPANESE

ほんの数十年前、人間の人々は、これらのノームの人種差別的な風刺画で庭を飾っていたと信じられますか？この家に住んでいる人は誰でも、彼らは本当に賢くてエッジが効いていると思っています。嫌いです

BACK INTO ENGLISH

Can you believe that only a few decades ago, humans were decorating the garden with these gnome racist caricatures? Anyone who lives in this house thinks they are really smart and edgy. I hate

INTO JAPANESE

ほんの数十年前、人間がこれらのノームの人種差別的な風刺画で庭を飾っていたと信じることができますか？この家に住んでいる人は誰でも、彼らは本当に頭が良くて、とがっていると思います。嫌い

BACK INTO ENGLISH

Can you believe that only a few decades ago humans were decorating the garden with these gnome racisms? Anyone who lives in this house thinks they are really smart and pointed. Hate

INTO JAPANESE

ほんの数十年前、人間がこれらのノームの人種差別で庭を飾っていたと信じられますか？この家に住んでいる人は誰でも、彼らは本当に頭が良くて先が尖っていると思います。嫌い

BACK INTO ENGLISH

Can you believe that only a few decades ago humans were decorating gardens with these gnome racisms? Anyone who lives in this house thinks they are really smart and pointed. Hate

INTO JAPANESE

ほんの数十年前、人間がこれらのノームの人種差別で庭を飾っていたと信じられますか？この家に住んでいる人は誰でも、彼らは本当に頭が良くて先が尖っていると思います。嫌い

BACK INTO ENGLISH

Can you believe that only a few decades ago humans were decorating gardens with these gnome racisms? Anyone who lives in this house thinks they are really smart and pointed. Hate