YOU SAID:
Can you bring the wine bottle on the big table?
INTO JAPANESE
あなたは大きなテーブルの上にワインボトルを持っていくことができますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you bring a bottle of wine on a large table?
INTO JAPANESE
あなたは大きなテーブルの上にワインのボトルを持っていくことができますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you bring a bottle of wine on a big table?
INTO JAPANESE
あなたは大きなテーブルの上にワインのボトルを持っていくことができますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you bring a bottle of wine on a big table?
That didn't even make that much sense in English.
