YOU SAID:

Can you do the thug shaker

INTO JAPANESE

サグシェイカーはできますか

BACK INTO ENGLISH

can sag shaker

INTO JAPANESE

シェーカーをたるませることができます

BACK INTO ENGLISH

Shaker can be slack

INTO JAPANESE

シェーカーが緩んでもよい

BACK INTO ENGLISH

Shaker may be loose

INTO JAPANESE

シェーカーが緩んでいる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Shaker may be loose