YOU SAID:

Can you find me on your list of things I want your mom I said that to your

INTO JAPANESE

私があなたのお母さんに欲しいもののリストで私を見つけることができますか私はあなたにそれを言いました

BACK INTO ENGLISH

Can I find me in the list of what I want your mom to do I told you it

INTO JAPANESE

私があなたのお母さんにしてほしいことのリストで私を見つけることができますか私はあなたにそれを言いました

BACK INTO ENGLISH

Can I find me in the list of things I want your mom to do I told you that

INTO JAPANESE

あなたのお母さんにやってもらいたいことのリストから私を見つけることができますか

BACK INTO ENGLISH

Can you find me in the list of things you want your mom to do

INTO JAPANESE

お母さんにやってもらいたいことのリストから私を見つけてくれませんか

BACK INTO ENGLISH

Can you find me in the list of things I want my mom to do?

INTO JAPANESE

お母さんにやってもらいたいことのリストから私を見つけられますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you find me in the list of things you want your mom to do?

INTO JAPANESE

お母さんにやってもらいたいことのリストから私を見つけられますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you find me in the list of things you want your mom to do?