YOU SAID:

can you give me something better than that

INTO JAPANESE

それよりも良いものを教えてもらえますか

BACK INTO ENGLISH

can you tell me something better than that

INTO JAPANESE

それより良いことを教えてもらえますか

BACK INTO ENGLISH

can you tell me something better

INTO JAPANESE

何か良いことを教えてもらえますか

BACK INTO ENGLISH

can you tell me something good

INTO JAPANESE

何か良いことを教えてもらえますか

BACK INTO ENGLISH

can you tell me something good