YOU SAID:

can you go to the store for me and get some milk please

INTO JAPANESE

お店に行って牛乳を買ってきてくれませんか

BACK INTO ENGLISH

Could you go to the store and buy some milk for me?

INTO JAPANESE

店に行って牛乳を買ってくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

Could you go to the store and buy me some milk?

INTO JAPANESE

店に行って牛乳を買ってくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

Could you go to the store and buy me some milk?