YOU SAID:

Can you hear the never ending drumbeat of Gallifrey?

INTO JAPANESE

Gallifrey の終わることのない太鼓の音を聞くことができますか。

BACK INTO ENGLISH

You can listen to never-ending Gallifrey's drums.

INTO JAPANESE

終わることのない Gallifrey のドラムを聴くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can listen to the drum of the never ending Gallifrey.

INTO JAPANESE

終わることのない Gallifrey のドラムを聴くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can listen to the drum of the never ending Gallifrey.