YOU SAID:

can you not do the can can

INTO JAPANESE

ないことができますを行うことができますすることができます

BACK INTO ENGLISH

Not that you can do that can you can

INTO JAPANESE

ていないことをすることがでく。 ことができます。 を行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

That may not be bent. That you can. You can do that.

INTO JAPANESE

それは曲がっていないことがあります。ことができます。あなたがそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Is it is unbent. That you can. You can do it.

INTO JAPANESE

それは曲がっているではないです。ことができます。それができますよ。

BACK INTO ENGLISH

Is not it is bent. That you can. You can get it.

INTO JAPANESE

それが曲がっているではないです。ことができます。あなたはそれを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Wouldn't it be bent. That you can. You can get it.

INTO JAPANESE

Wouldn't それが曲がっています。ことができます。あなたはそれを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Wouldn ' t it is bent. That you can. You can get it.

INTO JAPANESE

Wouldn ' t それが曲がっています。ことができます。あなたはそれを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Wouldn ' t it is bent. That you can. You can get it.