Translated Labs
YOU SAID:
Can you not you son of a gun, frick
INTO JAPANESE
あなたは銃の息子ではありませんか?
BACK INTO ENGLISH
Are not you the gun's son?
You've done this before, haven't you.