YOU SAID:

can you pass me the beans?

INTO JAPANESE

豆を渡してくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Will you give me the beans?

INTO JAPANESE

豆をくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Will you please take the beans for me?

INTO JAPANESE

豆を持って行ってくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Will you take the beans with you?

INTO JAPANESE

豆を持って行ってくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Will you take the beans with you?