YOU SAID:

Can you pass me those chips over there?

INTO JAPANESE

あなたは私にあそこにこれらのチップを渡すことができますか。

BACK INTO ENGLISH

You can pass me these tips over there?

INTO JAPANESE

あなたは私のあそこにこれらのヒントを渡すことができますか。

BACK INTO ENGLISH

You can pass these tips me over there?

INTO JAPANESE

渡すことができますこれらのヒント私あそこか。

BACK INTO ENGLISH

You can pass these tips I do over there.

INTO JAPANESE

そこにすればこれらのヒントを渡すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can pass these tips if you are out there.

INTO JAPANESE

あなたがそこにいる場合は、これらのヒントを渡すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can pass these tips if you are out there.