YOU SAID:

Can you please show me how open this door?

INTO JAPANESE

私はこのドアを開く方法をしてくださいすることができます?

BACK INTO ENGLISH

I try to open this door can be?

INTO JAPANESE

これを開こうとするとドアにすることができますか?

BACK INTO ENGLISH

You can try to open this door?

INTO JAPANESE

このドアを開こうとするとすることができますか。

BACK INTO ENGLISH

You may want to open this door?

INTO JAPANESE

このドアを開けてする可能性がありますか。

BACK INTO ENGLISH

Could this open the door to?

INTO JAPANESE

これはへの扉を開くことができませんか。

BACK INTO ENGLISH

This is to the can't open the door.

INTO JAPANESE

これは、ドアを開くことができません。

BACK INTO ENGLISH

It cannot open the door.

INTO JAPANESE

それは、ドアを開くことができません。

BACK INTO ENGLISH

It cannot open the door.