YOU SAID:

Can you remember to mail the can to the box office

INTO JAPANESE

あなたはボックスオフィスに缶を郵送することを忘れることはできますか?

BACK INTO ENGLISH

Can you forget to mail a can to the box office?

INTO JAPANESE

あなたはボックスオフィスに缶を郵送するのを忘れることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can you forget to mail the can to the box office?

INTO JAPANESE

缶を興行場に郵送するのを忘れることはできますか?

BACK INTO ENGLISH

Can I forget to mail a can to the box office?

INTO JAPANESE

箱に缶を郵送するのを忘れることはできますか?

BACK INTO ENGLISH

Can I forget to mail a can to the box?

INTO JAPANESE

箱に缶を郵送するのを忘れることはできますか?

BACK INTO ENGLISH

Can I forget to mail a can to the box?