YOU SAID:

Can you rub peanut butter on my back please

INTO JAPANESE

背中にピーナッツバターを塗ってもらえませんか？

BACK INTO ENGLISH

Can you put peanut butter on my back?

INTO JAPANESE

私の背中にピーナッツバターをつけてくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Will you put peanut butter on my back?

INTO JAPANESE

私の背中にピーナッツバターをつけてくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Will you put peanut butter on my back?