YOU SAID:

Can you say me what's wrong with that? I just said to you that you have to do this exercise, then this, then one of the page 27669 of the maths book...

INTO JAPANESE

何が間違っているあなたは私に言うことができますか?私はちょうどこの運動し、これを数学の本のページ 27669 の 1 つを行う必要があなたに言った.

BACK INTO ENGLISH

What is wrong you can tell me how? I just said you have one math book page 27669 of doing this exercise.

INTO JAPANESE

何が間違っていることができます教えてもらえますか。私はちょうど 1 つの数学本ページ 27669 この運動を行うがあると述べた。

BACK INTO ENGLISH

What is wrong that you can tell me. I said that I do just one math book page 27669 this movement.

INTO JAPANESE

何が間違っている私を伝えることができます。私はこの動きのちょうど 1 つの数学本ページ 27669 を行うと述べた。

BACK INTO ENGLISH

You can tell me what is wrong. I said I do just one mathematical paper 27669 of this movement.

INTO JAPANESE

あなたが何が間違っているを教えてもらえます。私は、この運動の 1 つだけ数学的な紙 27669 をしないでくださいと述べた。

BACK INTO ENGLISH

What is wrong you can tell me. I just this one mathematical paper 27669 and said.

INTO JAPANESE

何が間違っている私を伝えることができます。私はちょうどこの 1 数学 27669 を紙し、言った。

BACK INTO ENGLISH

You can tell me what is wrong. I just one math 27669, paper, said.

INTO JAPANESE

あなたが何が間違っているを教えてもらえます。私ちょうど 1 つ数学 27669、ペーパー、言った。

BACK INTO ENGLISH

What is wrong you can tell me. I just one math 27669, papers said.

INTO JAPANESE

何が間違っている私を伝えることができます。私ちょうど 1 つ数学 27669、ペーパーは言った。

BACK INTO ENGLISH

You can tell me what is wrong. I just one math 27669, the paper said.

INTO JAPANESE

あなたが何が間違っているを教えてもらえます。私ちょうど 1 つ数学 27669、ペーパーは言った。

BACK INTO ENGLISH

What is wrong you can tell me. I just one math 27669, the paper said.

INTO JAPANESE

何が間違っている私を伝えることができます。私ちょうど 1 つ数学 27669、ペーパーは言った。

BACK INTO ENGLISH

You can tell me what is wrong. I just one math 27669, the paper said.

INTO JAPANESE

あなたが何が間違っているを教えてもらえます。私ちょうど 1 つ数学 27669、ペーパーは言った。

BACK INTO ENGLISH

What is wrong you can tell me. I just one math 27669, the paper said.