YOU SAID:
can you succ deeez nutz
INTO JAPANESE
あなたはディーズナッツを成功させることができますか
BACK INTO ENGLISH
Can You Make Deeds Nuts Successful
INTO JAPANESE
あなたは証書のナッツを成功させることができますか
BACK INTO ENGLISH
Can You Make Certificate Nuts Successful
INTO JAPANESE
証明書ナットを成功させることができますか
BACK INTO ENGLISH
Can Certificate Nuts Be Successful?
INTO JAPANESE
証明書ナットは成功しますか？
BACK INTO ENGLISH
Will Certificate Nuts Succeed?
INTO JAPANESE
証明書のナットは成功しますか？
BACK INTO ENGLISH
Will the certificate nut succeed?
INTO JAPANESE
証明書ナットは成功しますか？
BACK INTO ENGLISH
Will Certificate Nuts Succeed?
INTO JAPANESE
証明書のナットは成功しますか？
BACK INTO ENGLISH
Will the certificate nut succeed?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
