YOU SAID:
cans calmly count counting clams
INTO JAPANESE
缶は静かにアサリを数えます
BACK INTO ENGLISH
Cans count clams quietly
INTO JAPANESE
あさりを静かに数える缶
BACK INTO ENGLISH
A can that counts clams quietly
INTO JAPANESE
あさりを静かに数える缶
BACK INTO ENGLISH
A can that counts clams quietly
You've done this before, haven't you.