YOU SAID:

Captain: Take off every 'zig'!! You know what you doing. Move 'zig'. For great justice.

INTO JAPANESE

キャプテン：すべての「ジグ」を脱ぐ!!あなたは何をしているのか知っています。 「ジグ」を移動します。偉大な正義のために。

BACK INTO ENGLISH

Captain: Take off all the "jigs" !! You know what you are doing. Move the "jig". For great justice.

INTO JAPANESE

キャプテン：すべての「ジグ」を脱ぎます!!あなたは何をしているのか知っています。 「ジグ」を移動します。偉大な正義のために。

BACK INTO ENGLISH

Captain: Take off all the "jigs" !! You know what you are doing. Move the "jig". For great justice.