YOU SAID:
Car doors were banging until all hours .
INTO JAPANESE
車のドアは何時間も鳴っていた。
BACK INTO ENGLISH
The car door was ringing for hours.
INTO JAPANESE
車のドアが何時間も鳴っていた。
BACK INTO ENGLISH
The car door was ringing for hours.
This is a real translation party!