YOU SAID:

Carin is the best voice recorder on the planet!

INTO JAPANESE

カリンは地球上最高のボイス レコーダー!

BACK INTO ENGLISH

Karin's voice recorder the best on Earth!

INTO JAPANESE

かりんのボイス レコーダー地球上最高!

BACK INTO ENGLISH

Karin's best voice recorder on the planet!

INTO JAPANESE

かりんの地球上の最高のボイス レコーダー!

BACK INTO ENGLISH

Karin's best voice recorder on the planet!