YOU SAID:

Carl's brow raised. "I- I don't hate you, Lynn." Evelyn inhaled, beginning to walk again. "Are you sure?" She forced a laugh.

INTO JAPANESE

カールの眉が上がった。 「私-私はあなたを嫌いではありません、リン。」エブリンは吸い込み、再び歩き始めました。 "本気ですか？"彼女は笑わせた。

BACK INTO ENGLISH

Karl's eyebrows went up. "I-I don't hate you, Rin." Evelyn sucked in and started walking again. "Are you serious?" She made me laugh.

INTO JAPANESE

カールの眉毛が上がった。 「私はあなたを憎まない、凛。」 Evelynは吸い込み、再び歩き始めました。 "真剣ですか？"彼女は私を笑わせた。

BACK INTO ENGLISH

Karl's eyebrows went up. "I don't hate you, Rin." Evelyn sucked in and started walking again. "Are you serious?" She made me laugh.

INTO JAPANESE

カールの眉毛が上がった。 「私はあなたを嫌いではありません、凛。」 Evelynは吸い込み、再び歩き始めました。 "真剣ですか？"彼女は私を笑わせた。

BACK INTO ENGLISH

Karl's eyebrows went up. "I don't hate you, Rin." Evelyn sucked in and started walking again. "Are you serious?" She made me laugh.