YOU SAID:

Carl's dog barks at Carl Barks

INTO JAPANESE

カール ・ バークスでカールの犬の鳴き声

BACK INTO ENGLISH

Carl Barks Carl's dog barks.

INTO JAPANESE

カールは吠えるカールの犬の鳴き声。

BACK INTO ENGLISH

Carl is Carl Barks dog barks.

INTO JAPANESE

カールはカールは吠える犬の鳴き声です。

BACK INTO ENGLISH

Carl Carl is a barking dog barks.

INTO JAPANESE

私はほえている犬に会った。

BACK INTO ENGLISH

I met a barking dog.

INTO JAPANESE

私はほえている犬に会った。

BACK INTO ENGLISH

I met a barking dog.