YOU SAID:

Carl enjoys listening to Mr. Schenck's red herring lessons

INTO JAPANESE

カールは、氏・ シェンクのレッドへリング レッスンを聴いて楽しむ

BACK INTO ENGLISH

Karl Schenk and Mr. Red hearing the lessons and enjoy

INTO JAPANESE

カール ・ シェンク、Red 氏のレッスンを聞いてお楽しみいただけます

BACK INTO ENGLISH

Listening to the lessons of Karl Schenk, Mr. Red, you can enjoy

INTO JAPANESE

カール ・ シェンク、Red 氏のレッスンを聴いて楽しむことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can enjoy listening to the lessons of Karl Schenk, Mr. Red.

INTO JAPANESE

カール ・ シェンク、Red 氏のレッスンを聴くを楽しむことができます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to Karl Schenk, Mr. Red can be enjoyed.

INTO JAPANESE

カール ・ シェンクに耳を傾ける、Red 氏を楽しむことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can listen to Karl Schenk, enjoy the Red said.

INTO JAPANESE

カール ・ シェンクに耳を傾けると赤をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the red and listen to Karl Schenk.

INTO JAPANESE

カール ・ シェンクに耳を傾けるし、赤をお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy red, and listen to Karl Schenk.

INTO JAPANESE

カール ・ シェンクに耳を傾けるし、赤をお楽しみいただけます。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy red, and listen to Karl Schenk.