YOU SAID:

Carnivores in the Kowloon night, breathing freon by the candlelight

INTO JAPANESE

九龍の夜、ろうそくの明かりでフロンを呼吸食肉

BACK INTO ENGLISH

Kowloon night, CFC respiratory meat by candlelight

INTO JAPANESE

九龍の夜、ろうそくの明かりで CFC 呼吸器肉

BACK INTO ENGLISH

Kowloon night, by candlelight, CFC respiratory meat

INTO JAPANESE

九龍の夜、ろうそくの光で、CFC 呼吸器肉

BACK INTO ENGLISH

Kowloon night, by candlelight, CFC respiratory meaty

INTO JAPANESE

九龍の夜、ろうそくの光で、CFC 呼吸器肉

BACK INTO ENGLISH

Kowloon night, by candlelight, CFC respiratory meaty