YOU SAID:

Carole! I remember you. A burnt doll. A tattered doll.

INTO JAPANESE

キャロル！私はあなたのことを覚えています。燃えた人形。ぼんやりした人形。

BACK INTO ENGLISH

Carol! I will remember you. Burned doll. The doll.

INTO JAPANESE

キャロル!私はあなたを覚えています。燃やされた人形。人形。

BACK INTO ENGLISH

Carol! I remember you. The dolls were burned. Doll.

INTO JAPANESE

この前のＳＭ好きね

BACK INTO ENGLISH

I remember you. The biter.

INTO JAPANESE

この前のＳＭ好きね

BACK INTO ENGLISH

I remember you. The biter.