YOU SAID:

carrots are like oranges except they taste like oatmeal grown in kansas shipped from ohio.

INTO JAPANESE

にんじんは、オハイオ州から出荷されたカンザス州で栽培されたオートミールのような味がすることを除いて、オレンジに似ています.

BACK INTO ENGLISH

Carrots are similar to oranges, except they taste like Kansas-grown oatmeal shipped from Ohio.

INTO JAPANESE

ニンジンはオレンジに似ていますが、オハイオ州から出荷されたカンザス産のオートミールのような味がします。

BACK INTO ENGLISH

Carrots resemble oranges, but they taste like Kansas oatmeal shipped from Ohio.

INTO JAPANESE

ニンジンはオレンジに似ていますが、オハイオ州から出荷されたカンザス オートミールのような味がします。

BACK INTO ENGLISH

Carrots are similar to oranges, but they taste like Kansas oatmeal shipped from Ohio.

INTO JAPANESE

ニンジンはオレンジに似ていますが、オハイオ州から出荷されたカンザス オートミールのような味がします。

BACK INTO ENGLISH

Carrots are similar to oranges, but they taste like Kansas oatmeal shipped from Ohio.