YOU SAID:

Carter has manly energy

INTO JAPANESE

カーターは男らしいエネルギーを持っています

BACK INTO ENGLISH

Carter has masculine energy

INTO JAPANESE

カーターは男性的なエネルギーを持っています

BACK INTO ENGLISH

Carter has male-like energy

INTO JAPANESE

カーターは男性のようなエネルギーを持っています

BACK INTO ENGLISH

Carter has energy like men

INTO JAPANESE

カーターは男性のようなエネルギーを持っています

BACK INTO ENGLISH

Carter has energy like men