YOU SAID:

Cartier eye I'm the bossman in a suit but no tie I can't be sober, I gotta stay high Pour me some syrup in a Canada Dry

INTO JAPANESE

カルティエアイ 私はスーツを着たボスマンですが、ネクタイはありません 私は冷静になることはできません、私は高いままでなければなりません カナダドライにシロップを注いでください

BACK INTO ENGLISH

Cartier I'm a bossman in a suit, but no tie I can't be calm, I have to stay high Pour syrup into Canada Dry

INTO JAPANESE

カルティエ私はスーツを着たボスマンですが、ネクタイはありません。落ち着くことができません。高い状態を維持する必要があります。カナダドライにシロップを注ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Cartier I'm a bossman in a suit, but I don't have a tie. I can't settle down. You need to keep it high. Pour the syrup into Canada Dry.

INTO JAPANESE

カルティエ私はスーツを着たボスマンですが、ネクタイはありません。落ち着かない。あなたはそれを高く保つ必要があります。シロップをカナダドライに注ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Cartier I'm a bossman in a suit, but I don't have a tie. I'm restless. You need to keep it high. Pour the syrup into Canada Dry.

INTO JAPANESE

カルティエ私はスーツを着たボスマンですが、ネクタイはありません。私は落ち着きがありません。あなたはそれを高く保つ必要があります。シロップをカナダドライに注ぎます。

BACK INTO ENGLISH

Cartier I'm a bossman in a suit, but I don't have a tie. I'm restless. You need to keep it high. Pour the syrup into Canada Dry.