YOU SAID:

Cartoons are for baby’s and I hate them so much I don’t allow my children to watch them anymore

INTO JAPANESE

漫画は赤ちゃんのためのもので、私はそれらをとても嫌いで、子供たちにもう見させません

BACK INTO ENGLISH

The cartoons are for babies and I hate them so much that I won't let the kids see them anymore

INTO JAPANESE

漫画は赤ちゃん向けで、私は子供たちにもう見させないほど嫌いです

BACK INTO ENGLISH

The comics are for babies and I hate them so much that they won't let them see them anymore

INTO JAPANESE

コミックは赤ちゃん向けで、私は彼らをとても嫌いなので、彼らはもう彼らを見ることができません

BACK INTO ENGLISH

The comics are for babies and I hate them so much that they can't see them anymore

INTO JAPANESE

漫画は赤ちゃん向けで、私は彼らがもう見ることができないほど彼らを嫌っています

BACK INTO ENGLISH

The cartoons are for babies and I hate them so much that they can't see them anymore

INTO JAPANESE

漫画は赤ちゃんのためのもので、私は彼らがもう見ることができないほど彼らを嫌っています

BACK INTO ENGLISH

The cartoons are for babies and I hate them so much that they can't see them anymore