YOU SAID:

Castiel descended with a whisper of celestial winds,

INTO JAPANESE

カスティエルは天の風のささやきとともに降りてきた。

BACK INTO ENGLISH

Castiel descended with the whisper of a celestial wind.

INTO JAPANESE

カスティエルは天風のささやきとともに降臨した。

BACK INTO ENGLISH

Castiel descended with a whisper of heavenly wind.

INTO JAPANESE

カスティエルは天風のささやきとともに降臨した。

BACK INTO ENGLISH

Castiel descended with a whisper of heavenly wind.