YOU SAID:

Cat and mouse for a month or two or three Now I wake up in the night and watch you breathe

INTO JAPANESE

猫とネズミ1〜2か月または3か月今、私は夜に起きて、あなたが呼吸するのを見る

BACK INTO ENGLISH

Cats and rats 1-2 months or 3 months now I get up at night and watch you breathe

INTO JAPANESE

猫とネズミ1-2ヶ月または3ヶ月今、私は夜起きて、あなたが呼吸するのを見る

BACK INTO ENGLISH

Cats and rats 1-2 months or 3 months now I get up at night and watch you breathe