YOU SAID:

cat is bat and bat is rat and rat is mat and mat is sat and sat is fat and fat is brat and brat is cat

INTO JAPANESE

猫はコウモリ、コウモリはラット、ネズミはマット、マットはサット、サットは脂肪、ファットはガキ、ガラは猫

BACK INTO ENGLISH

Cats are bats, bats are rats, rats are mats, mats are sats, sats are fats, fats are brats, and rattles are cats.

INTO JAPANESE

猫はコウモリ、コウモリはラット、ラットはマット、マットはサット、サットは脂肪、ファットはガキ、ガラガラは猫です。

BACK INTO ENGLISH

Cats are bats, bats are rats, rats are mats, mats are sats, sats are fats, fats are oysters, and rattles are cats.

INTO JAPANESE

猫はコウモリ、コウモリはラット、ラットはマット、マットはサツ、サツは脂肪、脂肪はカキ、ガラガラは猫です。

BACK INTO ENGLISH

Cats are bats, bats are rats, rats are mats, mats are mats, mats are fat, fats are oysters, and rattles are cats.

INTO JAPANESE

猫はコウモリ、コウモリはラット、ラットはマット、マットはマット、マットは脂肪、脂肪はカキ、ガラガラは猫です。

BACK INTO ENGLISH

Cats are bats, bats are rats, rats are mats, mats are mats, mats are fat, fats are oysters, and rattles are cats.