YOU SAID:

cat jaguar of minty dreams and death perish beast become the birthing pet of ropes

INTO JAPANESE

ミントの夢と死の滅びる獣の猫ジャガーはロープの誕生ペットになります

BACK INTO ENGLISH

Mentha's dream and death's perishing beast cat Jaguar becomes the birth pet of the rope

INTO JAPANESE

ハッカの夢と死の滅びゆく獣猫ジャガーがロープの誕生ペットになる

BACK INTO ENGLISH

Mentha's dream and death's perishing beast cat Jaguar becomes the birth pet of the rope