YOU SAID:

cats are some pretty lit animals i had a dream about one yesterday then saw one today deja vu am i right

INTO JAPANESE

猫は私が昨日ある日に夢を見ていたし、今日1つを見たいくつかのきれいに照らされた動物ですdeja vu am私は正しいです

BACK INTO ENGLISH

Cats are some nicely lit animals that I dreamed of one day yesterday and saw one today are deja vu I am

INTO JAPANESE

猫は私が昨日の一日の夢を見ていたいくつかの美しく照らされた動物であり、今日の1匹が私のことを見ています

BACK INTO ENGLISH

Cats are some beautifully illuminated animals that I had dreamed of yesterday's day, and one of today is watching me

INTO JAPANESE

猫は私が昨日の日の夢を見ていたいくつかの美しく照らされた動物です、そして今日の1つは私を見ています

BACK INTO ENGLISH

Cats are some beautifully illuminated animals I had dreamed of yesterday's day, and one of today is watching me

INTO JAPANESE

猫は私が昨日の夢を見たいくつかの美しく照らされた動物であり、そして今日の1つは私を見ています

BACK INTO ENGLISH

Cats are some beautifully illuminated animals I dreamed of yesterday, and one of today is watching me

INTO JAPANESE

猫は私が昨日夢見たいくつかの美しく照らされた動物です、そして今日の1つは私を見ています

BACK INTO ENGLISH

Cats are some beautifully illuminated animals I dreamed of yesterday, and one of today is watching me