YOU SAID:

cats are the absolute best when they meow

INTO JAPANESE

猫は鳴くと絶対に最高です

BACK INTO ENGLISH

Cats are absolutely awesome when they squeak.

INTO JAPANESE

猫は鳴くと絶対に素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

The cat is absolutely amazing when it crows.

INTO JAPANESE

猫がカラスを鳴らすのは絶対にすごい。

BACK INTO ENGLISH

It's absolutely amazing how cats can crow.

INTO JAPANESE

猫がカラスを鳴らすのは絶対に驚くべきことです。

BACK INTO ENGLISH

It's absolutely amazing how cats can crow.