YOU SAID:

Caught in a landslide. No escape from reality.

INTO JAPANESE

地滑りに遭いました。現実からの脱出はありません。

BACK INTO ENGLISH

I got a landslide. There is no escape from reality.

INTO JAPANESE

誰も 逃がしはせん

BACK INTO ENGLISH

There is no escape from this.

INTO JAPANESE

誰も 逃がしはせん

BACK INTO ENGLISH

There is no escape from this.