YOU SAID:

'Cause ever since I left the city,

INTO JAPANESE

以来、街を出た原因

BACK INTO ENGLISH

Since leaving the City cause

INTO JAPANESE

原因になりますので、都市を残して、

BACK INTO ENGLISH

Will cause them to leave the city,

INTO JAPANESE

それらが都市のままに

BACK INTO ENGLISH

They are to leave the city,

INTO JAPANESE

彼らは、市内を残して、します。

BACK INTO ENGLISH

They leave the city, the.

INTO JAPANESE

彼らは、街を離れるします。

BACK INTO ENGLISH

Leave the city they want.

INTO JAPANESE

彼らが望むの都市を残します。

BACK INTO ENGLISH

Leaves the city they want.

INTO JAPANESE

彼らが望むの都市を残します。

BACK INTO ENGLISH

Leaves the city they want.