YOU SAID:

Cause I know I'll never take the time

INTO JAPANESE

私は時間がかからないことを知っているので

BACK INTO ENGLISH

Because I know it won't take long

INTO JAPANESE

時間がかからないことを知っているから

BACK INTO ENGLISH

I know it wo n’t take long

INTO JAPANESE

私はそれが長くかからないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know it won't take long

INTO JAPANESE

長くはかからない

BACK INTO ENGLISH

- It's not gonna take very long.

INTO JAPANESE

長くはかからない

BACK INTO ENGLISH

- It's not gonna take very long.