YOU SAID:

'Cause I like you quite a lot, everything you got, don't you know? It's you that I adore, though I make the boys fall like dominoes

INTO JAPANESE

'原因私はあなたがとても好きだ、あなたが手に入れたものすべて、あなたは知りませんか？私は男の子がドミノのように落ちるようにするけれど、私が崇拝するのはあなただ

BACK INTO ENGLISH

'Cause I like you very much, everything you got, you don't know? I make boys fall like dominoes, but I worship you

INTO JAPANESE

'原因私はあなたがとても好きです、あなたが得たすべて、あなたは知りませんか？私は男の子をドミノのように陥らせるが、私はあなたを崇拝する

BACK INTO ENGLISH

'Cause I like you so much, all you got, do you know? I make a boy fall like a domino, but I adore you

INTO JAPANESE

'原因私はあなたがとても好きです、あなたが得たすべて、あなたは知っていますか？私は男の子をドミノのように陥らせるが、私はあなたを崇拝する

BACK INTO ENGLISH

'Cause I like you so much, all you got, do you know? I make a boy fall like a domino, but I adore you